| TIẾNG VỌNG VU LAN - Thích Quảng Tịnh |
| Ngộ (Có Phụ Đề Tiếng Việt Và Tiếng Hoa) - Phật Âm |
| Tiếng Kêu Cứu (Tiếng Kêu Gào Của Chúng Sanh) - Chùa Hoằng Pháp |
| Tiếng vọng từ phía bên kia - TT. Thích Minh Thành |
| Vọng mãi tiếng chuông chùa - Phật Âm |
| Hành trình ân trọng vọng tiếng Phật đà - Hòa thượng TỪ NGUYỆN |
| Hy Vọng.... Tuyệt Vọng - P2 - Thích Bửu Chánh |
| Tuyển Tập Thư Thầy - Thư số 14 - Thấy vọng và thấy không vọng một cách như thực - Thích Viên Minh |
| 5 PPP Số 428 | Vòng Xoáy Dục Vọng - Thích Hạnh Tuệ |
| Tiếng Chuông Cảnh Tỉnh - Thích Nữ Như Lan |
| Tiếng Chuông Mùa Vu Lan - Thích Nữ Hương Nhũ |
| Lắng Nghe Tiếng Pháp Quanh Ta - Thích Nữ Như Lan |
| Trì Lục Tự Đại Minh Chú (Om Mani Padme Hum, Tiếng Phạn) (108 Lần) - Phật Âm |
| Bài hát: TIẾNG MÕ VU LAN - Thích Thiện Hữu |
| Tiếng Chuông Mùa Vu Lan - Thiền Sinh Sợi Nắng 08/2018 - Thích Tánh Tuệ |
| VU LAN 2019 -TIENG RU NGAN DOI -VIEN CHUYEN TU BR-VT - Thích Thiện Thuận |
| TT. THÍCH NHẬT TỪ LÊN TIẾNG LẦN 2 VỀ BÁO TUỔI TRẺ CƯỜI XÚC PHẠM PHẬT GIÁO 28-09-2020 - Thích Nhật Từ |
| Tiếng Chuông Huyền Diệu Vượt Thoát Khổ Đau-TS THích Nhất Hạnh(22-9-2013, TV Mộc Lan, Mĩ) - Thích Nhất Hạnh |
| Hướng Vọng Liên Bang - Thích Nữ Như Lan |
| Bỏ Giả Tìm Thật, Bỏ Vọng Tìm Chân - Thích Nữ Như Lan |
| Bỏ Giả Tìm Thật, Bỏ Vọng Tìm Chơn - Thích Nữ Như Lan |
| Vọng Nhớ Vu Lan - TT. Thích Minh Thành |
| Người Nổi Tiếng - Thích Thiện Hữu |
| Tiếng Hay Hình Đẹp ( Phần 1 ) - Thích Pháp Hòa |
| Sống Như Thế Nào Trong Tiếng Niệm Phật Của Mình - Thích Trung Đạo |
| Tiếng Chuông Tỉnh Thức - Thích Pháp Hòa |
| Lắng Nghe Tiếng Nói Trái Tim - Thích Nữ Hương Nhũ |
| Những chiếc bẫy cuộc đời - Tiếng khen - Thích Thiện Thuận |
| 8 Câu Nói Đáng Nhớ Của Người Nổi Tiếng - Thích Phước Tiến |
| Mầu Nhiệm Tiếng Chuông Chùa - Thích Thiện Tuệ |
| Tiếng chuông chùa - Thích Trí Quảng |
| Pháp Thoại trong Ngày Quán Niệm Tiếng Việt ở Đại Học Brock - Thích Nhất Hạnh |
| Khóa Tu Tiếng Việt tại Tu Viện Lộc Uyển - Ngày 4 - Thích Nhất Hạnh |
| Khóa Tu Tiếng Việt tại Tu Viện Lộc Uyển - Vấn Đáp - Thích Nhất Hạnh |
| Khóa Tu Tiếng Việt tại Tu Viện Lộc Uyển - Ngày 2 - Thích Nhất Hạnh |
| Khóa Tu Tiếng Việt tại Tu Viện Lộc Uyển - Ngày 1 - Thích Nhất Hạnh |
| Khóa Tu Tiếng Việt tại Tu Viện Lộc Uyển - Hướng Dẫn Tổng Quát - Thích Nhất Hạnh |
| Lời Khai Thị Của Đại Lão Hòa Thượng Yoshimizu Daichi (Chuyển Ngữ Sang Tiếng Việt) - Phật Âm |
| Tiếng Ru Hời Của Mẹ - Thích Phước Tiến |
| Tiếng Chuông Cảnh Giác - Thích Chân Tính |
| Tiếng Hát Từ Trái Tim - Thích Pháp Hòa |
| Tiếng chuông Thiền ở Tây Thiên - Văn Hóa Việt Nam |
| Cái Giá Của Người Nổi Tiếng - Thích Phước Tiến |
| Tiếng Kêu Cứu Của Những Thiên Thần - Thích Thiện Thuận |
| Tiếng cười trong pháp thoại (29/09/2006) video do Thích Nhật Từ giảng - Thích Nhật Từ |
| Tiếng Chuông Thức Tỉnh - Thích Thiện Thuận |
| 10 Công Niệm Phật Ra Tiếng Và Lễ Phật - Phật Âm |
| Thần Chú Kim Cang Tát Đỏa (Tâm Chú, Tiếng Phạn) - Om Vajrasattva Hum (Ôm Va Trờ Ra Xát Toa Hum) - Phật Âm |
| Niệm Phật Tiếng Hoa (Hình Động Rất Đẹp) (Rất Hay) - Phật Âm |
| Niệm Phật Tiếng Hoa (Ảnh Động Rất Đẹp) (Rất Hay) - Phật Âm |
| Niệm Phật 6 Chữ (Namo Amituofo) (Tiếng Hoa) - Phật Âm |
| Chú Đại Bi - Tiếng Hoa - Thiếu Nhi - Phật Âm |
| Vô Lượng Thọ Quyết Định Quang Minh Vương Đà La Ni (Tiếng Phạn) (Dạy Phát Âm Trong Phần Bình Luận) - Imee Ooi |
| Công Đức Bảo Sơn Đà La Ni (Tiếng Phạn) (Rất Hay) (Dạy Cách Phát Âm Trong Phần Bình Luận) - Imee Ooi |
| Chú Dược Sư (Tiếng Phạn) (Có Chữ, Dạy Cách Phát Âm Trong Phần Bình Luận) - Imee Ooi |
| Thần Chú Phật A Di Đà - Om Ami Dewa Hri (Tiếng Tây Tạng, Rất Hay) - Phật Âm |
| Om Pra Mani Dhani Svaha (Địa Tạng Bồ Tát Diệt Định Nghiệp Chân Ngôn) (Tiếng Phạn) - Phật Âm |
| Nhạc Chú Đại Bi (Có Chữ, Tiếng Phạn) (Rất Hay) (HD) - Phật Âm |
| Nhạc Lục Tự Đại Minh Chú - Om Mani Padme Hum (Rất Hay) (Tiếng Phạn) - Phật Âm |
| Nhạc Thần Chú Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát - Om Ah Ra Pa Tsa Na Dhi (Tiếng Phạn) - Phật Âm |
| Nhạc Chú Vãng Sanh (Tiếng Phạn) - Phật Âm |
| Kinh Chuyển Pháp Luân - tiếng Pali - Phật Âm |
| Niệm Phật Tiếng Hoa (Amituofo) theo Tịnh Tông Học Hội (Rất Hay) - Phật Âm |
| Nhạc Niệm Phật Tiếng Hoa (NamMoAmiTuoFo) - Phật Âm |
| Nhạc Niệm Phật Tiếng Hoa (NamMoAmiTuoFo) - Phật Âm |
| Om Mani Padme Hum (Nhạc Lục Tự Đại Minh Chú) (Rất Hay) (Tiếng Phạn) - Phật Âm |
| Chú Đại Bi - Tiếng Hoa - Phật Âm |
| Niệm Nam Mô A Di Đà Phật 4 - Tiếng Hoa - Phật Âm |
| Niệm Nam Mô A Di Đà Phật 1 - Tiếng Hoa - Phật Âm |
| Niệm Nam Mô A Di Đà Phật 1 - Tiếng Hoa - Phật Âm |
| Niệm Nam Mô A Di Đà Phật 2 - Tiếng Hoa - Phật Âm |
| Niệm Nam Mô A Di Đà Phật 3 - Tiếng Hoa - Phật Âm |
| Kinh Pháp Cú (Qua Nghệ Thuật Thư Pháp Và Lồng Tiếng) (Rất Hay) - Phật Âm |
| Kinh Pháp Cú (Qua Nghệ Thuật Thư Pháp Và Lồng Tiếng) (Kỳ 2) - Phật Âm |
| Kinh Pháp Cú (Qua Nghệ Thuật Thư Pháp Và Lồng Tiếng) (Kỳ 1) - Phật Âm |
| Tùy bút: Tiếng chuông chùa - Huy Phương |
| Tiếng chuông trên đảo Trường Sa - Phúc Tiệp - Duyên Huyền |
| Thiền tâm ca - Số 07: Tiếng chuông khai giác - Phật giáo Huế |
| Nhạc Niệm Phật Tiếng Hoa (Hình Động Rất Đẹp) (Rất Hay) - Phật Âm |
| Nhạc Lục Tự Đại Minh Chú (Om Mani Padme Hum, Tiếng Phạn) (Nhiều Giai Điệu) - Phật Âm |
| Nhạc Lục Tự Đại Minh Chú (Om Mani Padme Hum, Tiếng Phạn) - Phật Âm |
| Tây Phương Cực Lạc Là Nhà Của Tôi (Tiếng Hoa) - Phật Âm |
| Nhạc Niệm Phật (Tiếng Hoa) - NAMO AMITUOFO - Phật Âm |
| Karaoke: Phật Đảnh Tôn Thắng Đà Ra Ni (Rất Hay) (Tiếng Phạn) (Có Chữ Trong Phần Bình Luận) - Phật Âm |
| Namo Ratna Traya (Tiếng hát lay động cả thế giới ! ) - Ani Choying Drolma |
| Nhạc Niệm Phật Tiếng Hoa (NAMO AMITUOFO) - Phật Âm |
| Ca nhạc: Tiếng chuông khuya - Phật Âm |
| Đổi Cả Thiên Thu Tiếng Mẹ Cười - Nhạc Võ Tá Hân - Thơ Trần Trung Đạo - Võ Tá Hân |
| ĐỔI CẢ THIÊN THU TIẾNG MẸ CƯỜI - Bản đặc biệt: Nguyễn Trãi 60-67 B1 - Võ Tá Hân |
| DOI CA THIEN THU TIENG ME CUOI - Ca si GIA HUY - Võ Tá Hân |
| Tiếng chuông chùa - Phật Âm |
| Những ngôi chùa nổi tiếng ở Trung Quốc - Tập 2 - AVG |
| Bảy kỳ quan thế giới Phật giáo - VTC thuyết minh tiếng Việt - VTC |
| Tiếng Chuông Cảnh Tỉnh - Thích Pháp Đăng |
| Sám Văn Tiếng Nói Trong Hoa Sen - Sư Huệ Duyên |
| Thiền Quán Tiếng Chuông Vượt Thời Gian - Tỳ kheo Thiện Minh |
| Tiếng Hát Sông Hằng - Quách Huệ Trân |
| Tiếng Chuông Thức Tỉnh - Quách Huệ Trân |
| Vấn đáp: Kinh điển bằng tiếng Anh - Thích Nhật Từ |
| Vấn đáp: Lời khen tiếng chê - Thích Nhật Từ |
| Tiếng chuông khuya - Thích Chân Quang |
| Tiếng Lòng (Phần 1) - Tình Nghĩa Thầy Trò - Thích Thiện Thuận |
| Chùa Việt Nam: Chùa Dược Sư – Ni trường nổi tiếng - AVG |
| Phiêu bồng - Phim về thiền sư Thích Nhất Hạnh tiếng Việt Full 2013 - HKTV |
| Cổ nhạc Phật giáo: TIẾNG CA TÂM PHẬT - Thích Thiện Hữu |
| Vấn đáp: Có nên để 8 tiếng khi tẩm liệm người chết, Vô lượng thọ, Phạm giới nói dối - phạm tội - Thích Nhật Từ |
| Thời Gian Tiếng Gọi Hồn Lặng Lẽ - TT. Thích Minh Thành |
| Tiếng lòng 2: Tình nghĩa chốn thiền môn - Thích Thiện Thuận |
| Sống hạnh phúc trong tăng thân (Tiếng Việt) - Làng Mai - Thích Nữ Hội Nghiêm |
| Nhạc thiền tuyển chọn, chất lượng cao - Dài 3 tiếng || Độ phân giải 4K - Phật Âm |
| Pháp cho người tại gia trong Tài sản, Danh tiếng, Tuổi thọ và được sanh vào cõi lành - Thích Tâm Hạnh |
| Tiếng chuông hoằng pháp - Hoàng Thơ - Chùa Giác Ngộ |
| Nghe Tiếng Chuông Nhẹ Nỗi Buồn - Thích Nữ Hương Nhũ |
| Chùa Thánh Chúa - Di Tích Lịch Sử Văn Hóa Việt Nam Nổi Tiếng - Phật Âm |
| Lắng Nghe Tiếng Nói Quanh Mình - Thích Vạn Mãn |
| Giận (Chương 3 – Tiếng nói của yêu thương chân thật) - Thích Nhất Hạnh |
| GÓC NHÌN PHẬT GIÁO KỲ 21 - METOO - VÌ SAO PHỤ NỮ LÊN TIẾNG - Thích Nhật Từ |
| TIẾNG RỐNG CON SƯ TỬ (TU 47) - Thích Đức Trường |
| TT. Thích Nhật Từ nói gì về Cách Đánh Vần Mới Trong Cải Cách Tiếng Của Công Nghệ Giáo Dục - Thích Nhật Từ |
| Góc nhìn PG kỳ 24: Cách đánh vần tiếng Việt theo sách công nghệ giáo dục - Thích Nhật Từ |
| Học tiếng Hàn để làm gì? Tri Hàn, dụng Hàn và thắng Hàn - Thích Nhật Từ |
| Thầy Nhật Từ ban đạo từ trong ngày khai giảng lớp tiếng Nhật tại chùa Giác Ngộ, ngày 02-10-2018 - Thích Nhật Từ |
| TT. Thích Nhật Từ trả lời phỏng vấn Đài Tiếng nói Việt Nam, ngày 21-12-2018 - Thích Nhật Từ |
| Hai loại tiếng ồn của thiền định - TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| Giọng ca mượt mà, tiếng hát vượt thời gian của NSND Lệ Thủy tại chùa Giác Ngộ 17-03-2019 - NSND Lệ Thủy |
| Tiếng hát ngọt ngào gây nhiều xúc động trong khóa tu tại chùa Giác Ngộ của ca sĩ Phi Nhung - Phi Nhung |
| Đã về đã tới - Nhạc Làng Mai do ban đạo ca trẻ trình bày tiếng Anh tại chùa Giác Ngộ 14-04-2019 - Ban đạo ca trẻ chùa Giác Ngộ |
| Tham vấn khóa tu STT 38: Tiếng chuông linh thiêng - Thầy Trí Chơn - Thích Trí Chơn |
| Tiếng Chuông - ĐĐ. Thích Thiện Xuân - Thích Thiện Xuân |
| V. CHỐNG ALEXANDRE DE RHODES SAO LẠI DÙNG TIẾNG VIỆT LATINH CỦA ÔNG - Thích Nhật Từ |
| TT. Thích Nhật Từ lên tiếng về quán “BUDDHA BAR” VÀ VÌ SAO PHẢI LÊN ÁN? - Thích Nhật Từ |
| TT. Thích Nhật Từ lên tiếng về những kẻ mạo danh chánh pháp chống phá Phật giáo - Thích Nhật Từ |
| Tiếng Chuông Mầu Nhiệm - Thầy Trí Chơn - Thích Trí Chơn |
| Hành hương Hàn Quốc: Thăm chùa Giác Nguyện - ngôi chùa nổi tiếng nhất thành phố Cheonan - Thích Nhật Từ |
| TT. THÍCH NHẬT TỪ TRẢ LỜI PHỎNG VẤN ĐÀI TIẾNG NÓI NHÂN DÂN TPHCM 30-08-2020 - Thích Nhật Từ |
| ĐỨC PHẬT có NGHE được tiếng NIỆM PHẬT của hành giả không ? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| TT. Thích Nhật Từ chính thức lên tiếng về việc Báo Tuổi Trẻ Cười xúc phạm Phật giáo - Thích Nhật Từ |
| CÓ hay KHÔNG chuyện đức PHẬT nghe TIẾNG ĐÀN mà GIÁC NGỘ ? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| LỜI KHEN TIẾNG CHÊ | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| Nhận sự GIÚP ĐỠ của NGƯỜI KHÁC nhưng SỢ mang tiếng LỢI DỤNG | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| ĐẠO PHẬT chưa có Trường Đại Học và Khoa Học Gia nổi tiếng ? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| TIẾNG ỒN Là Cây Gai Của THIỀN ĐỊNH | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| Tiếng Lành Người Tinh Tấn (Kinh PC 24) Thầy Thích Pháp Hòa.Tv Trúc Lâm.Ngày 18.10.2020 - Thích Pháp Hòa |
| Đài Tiếng Nói Việt Nam VOV Phỏng Vấn TT. Thích Nhật Từ ngày 25-02-2021 - Thích Nhật Từ |
| TT. THÍCH NHẬT TỪ TRẢ LỜI PHỎNG VẤN ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM VOV TẠI CHÙA GIÁC NGỘ- NGÀY 25-02-2021 - Thích Nhật Từ |
| LẮNG NGHE CẢ KHI ĐỨA TRẺ CHƯA LÊN TIẾNG | CHƯƠNG TRÌNH VIỆT NAM ƯỚC MONG - TALKSHOW 3 - Thích Nhật Từ |
| Khóa Tu Tiếng Việt tại Tu Viện Lộc Uyển - Hướng Dẫn Tổng Quát - Thích Nhất Hạnh |
| Làm nhà cho tâm 마음의 집 만들기 (Pháp thoại bằng tiếng Hàn) SC. Giác Lệ Hiếu - SC. Giác Lệ Hiếu |
| Sư cô người Việt viết sách giới thiệu về các ngôi chùa nổi tiếng tại Hàn Quốc - SC. Giác Lệ Hiếu |
| Trải nghiệm một ngày tinh khôi trong ngôi chùa cổ Hàn Quốc nổi tiếng - SC. Giác Lệ Hiếu |
| Tiếng Chuông Chùa | TT Thích Nguyên Tạng giảng - Thích Nguyên Tạng |
| Kinh Di Đà (tụng tiếng Hoa) 佛說阿彌陀經 佛光山梵唄團 - Thích Nguyên Tạng |
| Khái Niệm Phật Học Trong Tiếng Anh - TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
| TT. Thích Nhật Từ chính thức lên tiếng về Ông Võ Hoàng Yên có điều trị được bệnh? - Chùa Giác Ngộ |
| Học tiếng Hàn để làm gì ? Tri Hàn, dụng Hàn và thắng Hàn - Thích Nhật Từ |
| HAI LOẠI TIẾNG ỒN của THIỀN ĐỊNH - Thích Nhật Từ |
| Vu Lan Nhớ Mẹ Cha - Thích Nữ Như Lan |
| Vu Lan Báo Hiếu - Thích Nữ Như Lan |
| Thông Điệp Từ Làn Gió - Thích Nữ Như Lan |
| Ý Nghĩa Vu Lan Bồn - Thích Nữ Như Lan |
| KINH VU LAN (10 / 13) : SÁM VU LAN - Võ Tá Hân phổ nhạc - Võ Tá Hân |
| Vu Lan Nhớ Mẹ - Thích Nữ Như Lan |
| KHÓA TU HỌC PHẬT PHÁP LẦN THỨ 8 TẠI KOREA- VU LAN - Thích Thiện Thuận |
| Nét Đẹp Của Người Tu (KT104) - Ni sư Thích Nữ Như Lan 2019 - Thích Nữ Như Lan |
| Ca khúc: DUYÊN DÁNG ÁO LAM - Song ca: Tịnh Tâm & Lan Anh - Song ca: Tịnh Tâm & Lan Anh |
| Tụng Kinh VU LAN BÁO HIẾU tại Tu Viện Tường Vân (Mùa Vu Lan 2020) - Thích Phước Tiến |
| chùa vàng tại Mahintale - Tích Lan (Sri Lanka) | HÀNH HƯƠNG TÍCH LAN - Thích Nhật Từ |
| Nghi lễ Phật giáo Tích Lan tiếp rước đoàn Phật giáo Việt Nam tại Colombo | HÀNH HƯƠNG TÍCH LAN 2022 - Thích Nhật Từ |
| Tham quan Núi Đá Sư Tử Sigiriya , cố đô của Tích Lan | Hành hương Tích Lan 2022 - Thích Nhật Từ |
| GIỚI THIỆU VỀ CHUYẾN ĐI HÀNH HƯƠNG TÍCH LAN (SRI LANKA) | HÀNH HƯƠNG TÍCH LAN P2 - Thích Nhật Từ |
| ĐẶT CHÂN ĐẾN ĐẤT NƯỚC TÍCH LAN (SRI LANKA) | HÀNH HƯƠNG TÍCH LAN P1 - Thích Nhật Từ |
| Lần Đầu và Lần Cuối [Phật Pháp Căn Bản 35] | TS Thích Nhất Hạnh (03-04-1994, XT, LM) - Thích Nhất Hạnh |
| Tọa Đàm - Trả Lời Câu Hỏi Của Đồng Tu - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Lễ Kính - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Chính Mình Phải Tu - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Đừng Tu Danh Lợi - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Vòng Nhân Quả - Thích Giác Đăng |
| Tu Giữa Đời Thường - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Dục vọng - Thích Nữ Hương Nhũ |
| Bí Quyết Của Pháp Tu - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Vượt Qua Thử Thách - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Tu, Tụng Như Thế Nào Để Giúp Đỡ Vong Linh - Thích Trung Đạo |
| Vấn đáp: Nhân quả là có thật, Phật A Di Đà có thật hay không, nghề chăn nuôi đánh bắt, vong linh tha - Thích Nhật Từ |
| Chuyển Vật Chất Thành Phước Báu - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Vượt Qua Cám Dỗ Danh Vọng - Thích Trí Quảng |
| Vượt qua cám dỗ danh vọng - Thích Trí Quảng |
| Vọng Tưởng, Phân Biệt, Chấp Trước Làm Chướng Ngại Kiến Tánh - Pháp Sư Tịnh Không |
| Kinh Lăng Già 02: Buông Vọng Tưởng Và Chấp Thủ - Thích Nhật Từ |
| Pháp Tu Một Đời Thành Phật - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Tịnh Độ Cương Yếu - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Quy Y Vong Linh - Thích Giác Hạnh |
| Tịnh Độ Đại Kinh Khoa Chú (Tập 14, 2014) (Cư Sĩ Vọng Tây cẩn dịch) - Pháp Sư Tịnh Không |
| Bí Quyết Để Vãng Sanh - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Tịnh Độ Đại Kinh Khoa Chú (Tập 10, 2014) (Cư Sĩ Vọng Tây cẩn dịch) - Pháp Sư Tịnh Không |
| Niệm Phật Cho Bớt Vọng Tưởng - Thích Minh Thành |
| Tin Sâu Nhân Quả - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Sau Khi Chết Ta Đi Về Đâu - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Tu Như Thế Nào Mới Đúng Pháp - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Cương Lĩnh Của Tịnh Độ Ba Kinh - Cư Sĩ Vọng Tây |
| Tin Sâu Lời Phật Dạy - Cư Sĩ Vọng Tây |